devdahiya
December 27th, 2004, 09:43 PM
KULDEEP:TAU INKA MATLAB BATAA
TAU:BOOJH
Kuldeep: NO pain,No gain.
TAU:Byna haad tudwayen GULCHCHARRE KIT TE AWEN.
Kuldeep:Slow and steady wins the race.
Tau:Gaddad ki tawal mein BERR nahin pakya karte.
Kuldeep:Once bitten, twice shy.
Tau:Ek be littar pade pachche bhulle nahi jaya karte.
Kuldeep:It will cause inconvinience.
Tau:Arre khiraan matti hojyagi.
Kuldeep:Don't argue.
Tau:Chapad chapad bandh kar.
Kuldeep:Tit for tat.
Tau:issi ki tissi.
Kuldeep:Splash water on your face.
Tau:Thobde pe chchibke maar le.
Kuldeep: You have messed it up.
Tau:Tanne iska ghapad choth kar diya.
Kuldeep:Don't take too much of interest.
Tau:Ghanna chasdu mat banne.
Kuldeep:you think you are too smart.
Tau:Ghanna andi paak rhya se.
Kuldeep:I will fix you.
Tau:Tera santtaa sa bhar dyun ga.
Kuldeep:It is too cold.
Tau:Kasuta jada se bhai.
Kuldeep:I will make your life miserable.
Tau:Teri nhassan mein latth de dyun ga.
KULDEEP: They all ran away
Tau: Sare paat liye
Kuldeep:IT was very quick
Tau: Sardaata uthya
to be cont'd............................................ ...!!!
TAU:BOOJH
Kuldeep: NO pain,No gain.
TAU:Byna haad tudwayen GULCHCHARRE KIT TE AWEN.
Kuldeep:Slow and steady wins the race.
Tau:Gaddad ki tawal mein BERR nahin pakya karte.
Kuldeep:Once bitten, twice shy.
Tau:Ek be littar pade pachche bhulle nahi jaya karte.
Kuldeep:It will cause inconvinience.
Tau:Arre khiraan matti hojyagi.
Kuldeep:Don't argue.
Tau:Chapad chapad bandh kar.
Kuldeep:Tit for tat.
Tau:issi ki tissi.
Kuldeep:Splash water on your face.
Tau:Thobde pe chchibke maar le.
Kuldeep: You have messed it up.
Tau:Tanne iska ghapad choth kar diya.
Kuldeep:Don't take too much of interest.
Tau:Ghanna chasdu mat banne.
Kuldeep:you think you are too smart.
Tau:Ghanna andi paak rhya se.
Kuldeep:I will fix you.
Tau:Tera santtaa sa bhar dyun ga.
Kuldeep:It is too cold.
Tau:Kasuta jada se bhai.
Kuldeep:I will make your life miserable.
Tau:Teri nhassan mein latth de dyun ga.
KULDEEP: They all ran away
Tau: Sare paat liye
Kuldeep:IT was very quick
Tau: Sardaata uthya
to be cont'd............................................ ...!!!