शबदां का मतलब टोहो

[anilsangwan]

"बारा पाथर बाहर " | जो कोए कती बाहर काढ दिया ,भजा दिया हो , सम्बन्ध कती ख़तम कर दिए हों , उह खातर बर्त्या करें | यु मुहावरा क्यूँ बनर्या स ,सात पाथर बाहर क्यूँ नहीं |

फौज्ज तें जुड़ा होया शब्द स यो शायद... कोर्ट मार्शल कार्य करते जब छोड़ के जाया करते शायद बाहर इतनी दूर...

[JSRana]

भाई पहलम भी दूरी नापन खातर एक से फासले पै पाथर गाड़ दिया करते और हो सके स यो मुहावरा उन पाथरान की बात करता हो के ईस जंघा त बाराह पाथर दूर छोड़ आवो |

[Sure]

बारा क्यूँ ,
बारा का गिनती में एक अलग महत्व है बारा एक असिमित पर पूरी इकाई के लिए इस्तेमाल किया जाता है जैसे बाराबानी का होना (Completely healthy) बारा मण की धोबन (असीमित वजन). In leagal terms when some one keep something under his control for twelve years he becomes the owner of that property by way of ADVERSE POSITION ( बारा साल का कब्ज़ा) twelve years is also the limitation for excuting a decree of civil court. बारा बरसी खटना या कमा के लाना बारा साल में , बारा साल में कुर्डी के भाग बाहवड़ना ,, बारा साल की चाकरी करना बारा साल चाकरी करी जब जा क कiम बना,, बारा बज जाना means round the clock all included

and thats why बारा पत्थर बाहर is used for all scope of his connecting again "CLOSED".

[Sure]

There may be more BARA if we ask from some SARDAR.

[JSRana]

बारा क्यूँ ,
बारा का गिनती में एक अलग महत्व है बारा एक असिमित पर पूरी इकाई के लिए इस्तेमाल किया जाता है जैसे बाराबानी का होना (Completely healthy) बारा मण की धोबन (असीमित वजन). In leagal terms when some one keep something under his control for twelve years he becomes the owner of that property by way of ADVERSE POSITION ( बारा साल का कब्ज़ा) twelve years is also the limitation for excuting a decree of civil court. बारा बरसी खटना या कमा के लाना बारा साल में , बारा साल में कुर्डी के भाग बाहवड़ना ,, बारा साल की चाकरी करना बारा साल चाकरी करी जब जा क कiम बना,, बारा बज जाना means round the clock all included

and thats why बारा पत्थर बाहर is used for all scope of his connecting again "CLOSED".

Also बारह साल में मर्ज आपनी आप दवाई हो स |

[ravinderjeet]

चम्मर पाटणा |कोए भी चीज या बात भोत घनी हो ज्या ते न्यू कह्या करें | यु चम्मर के से ?

[Sure]

Also बारह साल में मर्ज आपनी आप दवाई हो स |

"YES" there are lot many more like baramasi, Barakhadi and Baradari (means a gallery/balcony with lot many doors). There was a very old movie on this name Baradari. Please do not take this word as biradari cause this have total different meaning, But baradari related to bara (count).

[Sure]

चम्मर पाटणा |कोए भी चीज या बात भोत घनी हो ज्या ते न्यू कह्या करें | यु चम्मर के से ?

Never heard, but as described this seems to be related with skin/khol/shell.

[rsdalal]

Ek Gaam ka nam be se Barahi(12 rahi), iska koye link se ke

[ravinderjeet]

धनासरी ---- तन्ने धनासरी देखा दयुन्गा | ज्युकर कोए न्यू कह दे अक "तन्ने दिन में तारे दिखा दयुन्गा "| यु धनासरी के हो स ?

[Sure]

धनासरी ---- तन्ने धनासरी देखा दयुन्गा | ज्युकर कोए न्यू कह दे अक "तन्ने दिन में तारे दिखा दयुन्गा "| यु धनासरी के हो स ?

धनासरी word is related to wealth, long agao there was a lottery with this name. धनासरी dikha dena ya sirf धनासरी dena are used in sentences when someone is in anger and other one is adamant for something. As (द्यूंगा च्वनी or nothing for you).

just
इस धनासरी न बचपन की कहानियों में लिए जाने wali मुसियों (तीनो बहने) के नाम याद दिला दिए , जो मुसी चाकी में रहा करती उसका नाम चाक्सरी, जो राह में रहा करती उसका नाम राह्सरी और जो खेत में रहा करती उसका नाम खेतसरी. या चोथी बहन लागे स जो धन में रहती है

[ravinderjeet]

धनासरी word is related to wealth, long agao there was a lottery with this name. धनासरी dikha dena ya sirf धनासरी dena are used in sentences when someone is in anger and other one is adamant for something. As (द्यूंगा च्वनी or nothing for you).

just
इस धनासरी न बचपन की कहानियों में लिए जाने wali मुसियों (तीनो बहने) के नाम याद दिला दिए , जो मुसी चाकी में रहा करती उसका नाम चाक्सरी, जो राह में रहा करती उसका नाम राह्सरी और जो खेत में रहा करती उसका नाम खेतसरी. या चोथी बहन लागे स जो धन में रहती है

और भी किम्मे सोचो या बात सुरेंदर भाई मन्ने ते किम्मे जम्दी सी ना लाग्गी |

[anilsangwan]

और भी किम्मे सोचो या बात सुरेंदर भाई मन्ने ते किम्मे जम्दी सी ना लाग्गी |

धनासरी एक गाम का नाम भी स भिवानी dist में ....... पर उस गाम में मेंने तो कोए इसी ख़ास बात लागी नहीं आक हर कोए आवे आर देखे....

[Sure]

और भी किम्मे सोचो या बात सुरेंदर भाई मन्ने ते किम्मे जम्दी सी ना लाग्गी |

Kya eetna sahi hai ki ye word tabhi use kiya jata hai jab koi kisi cheej ke liye jid kar raha hota hai. baki kisi aur baat par gussa ho tab Dhanasari use nahi hota.

[satyenderdeswal]

Bhai...Dictionary ke hisab te to yo kimmey music te related sa hai..
http://en.wikipedia.org/wiki/Dhanasari

Kya eetna sahi hai ki ye word tabhi use kiya jata hai jab koi kisi cheej ke liye jid kar raha hota hai. baki kisi aur baat par gussa ho tab Dhanasari use nahi hota.

[Sure]

Bhai...Dictionary ke hisab te to yo kimmey music te related sa hai..
http://en.wikipedia.org/wiki/Dhanasari

Thanks for the link Satyender, good information.

[SandeepSirohi]

रविंदर जीत सिंह जी मैंने आज ही ज्वाइन किया है ओर ये मेरा पहला ही पोस्ट है-
मेरे अनुसार रांद काटणा को हम साधारण बोलचाल में "राड काटना" भी बोलते है ! इसका मतलब होता है की किसी काम को ठीक प्रकार से नहीं करना मतलब जैसी अपेक्षा थी काम को उस ढंग से नहीं करना. जैसे अभी मैंने अपने घर पर पैंट करवाया था तो पेंटर ने पुराने पैंट को ठीक से खुरचा नहीं ओर उसी पर दोबारा पैंट करना शुरू कर दिया जिससे की उसका काम जल्दी खत्म हो जाये. जब मैंने देखा तो में बोला अबे काम करना है तो ठीक से कर राड सी क्यों काट रहा है (वास्तविक उदहारण) बाकी जैसा आप लोगो को ठीक लगे !

[ravinderjeet]

संदीप भाई स्वागत स जाटलैंड परिवार में आपका | इह शबद की सही वाय्ख्या देशवाल जी ने कर दी स |

[Sure]

रविंदर जीत सिंह जी मैंने आज ही ज्वाइन किया है ओर ये मेरा पहला ही पोस्ट है-
मेरे अनुसार रांद काटणा को हम साधारण बोलचाल में "राड काटना" भी बोलते है ! इसका मतलब होता है की किसी काम को ठीक प्रकार से नहीं करना मतलब जैसी अपेक्षा थी काम को उस ढंग से नहीं करना. जैसे अभी मैंने अपने घर पर पैंट करवाया था तो पेंटर ने पुराने पैंट को ठीक से खुरचा नहीं ओर उसी पर दोबारा पैंट करना शुरू कर दिया जिससे की उसका काम जल्दी खत्म हो जाये. जब मैंने देखा तो में बोला अबे काम करना है तो ठीक से कर राड सी क्यों काट रहा है (वास्तविक उदहारण) बाकी जैसा आप लोगो को ठीक लगे !

welcome on jatland.

Sandeep we are trying to know from where/which (word) a particular "word" ascended and came to this particular stage where it lost the origin. not the translation of sentences where the word is used and the meaning of word. Just trying to know the origin of word.

[SandeepSirohi]

thanks for welcome surender singh ji.

ok now i understood