An Imperial History Of India/Material
By K.P. Jayaswal - the Sanskrit Text, Revised by Rahul Sankrityayana
Publisher - Motilal Banarasi Dass, The Punjab Sanskrit Book Depot, Sasdmrha, Lahore| Wikified by Laxman Burdak |
MATERIAL
1. The Sanskrit Text as printed in the Trivandrvm Sanskrit Series, No. LXXXIV, 1925, pp. 579-656, ed. Ganapati Sistri.
2. The Tibetan Text in the Snar-thang edition of the SKAHHGYUR, VoL D, leaves 425b-485b.
3. A part of the Tibetan Text, for Slokas 549-558, viz.the text kindly supplied by Prof . Sylvain Levi from the Peking red edition, VoL XIII, p. 275b (Bibliotheque Nationale, Paris, Tibetan 13).
ARRANGEMENT
(a) The pagination of Ganapati Sastri's edition is denoted on each page by the letter G. and that of the Tibetan version by the letter T.
(b) The Tibetan variants are given in footnotes.
(c) Ordinary corrections in the Sanskrit Text have been made from the Tibetan version in footnotes. The passages requiring correction have been underlined in the G. Text.
(d) Passages which are not in the Tibetan Text have been put in smaller Sanskrit type.
(e) Texts found in Tibetan and omitted in the G. Text have been added in round brackets in the body of the G. Text
(f) The divisions, in English, into sections have been made to correspond with my commentary above.
(g) Proper names have been put in Italics (Sanskrit Type).
K. P. J.