User talk:Dndeswal/Archives/1

From Jatland Wiki

This is an archive of past discussions. Do not edit the contents of this page. If you wish to start a new discussion or revive an old one, please do so on the current talk page.

Haryanvi Language

Hi Deswalji, Nice efforts by you in building Haryanavi language. I have made sections as desired by you. Hope you will like. You can write message on my talk page if you feel something. Lrburdak 21:30, 27 February 2006 (EST)

Deswalji thanks for completing hindi font task. Congratulations !!! You may use the sign ~ four times to put your signature with date and time automatically. Lrburdak 02:36, 27 March 2006 (EST)
Hi Deswalji, Haryanvi Language 2 is not properly linked with other pages. Can you fit in to Haryanvi Language itself so that this part is not missed ? You can send message on my Talk page. thanks. Lrburdak 23:16, 26 August 2006 (EDT)
Hi Deswalji, Haryanvi Language 2 has been integrated to Haryanavi Language and I have changed the format. Now I have given a horizontal index of content after notes so that you can directly go to words of that alphabet and edit or see. Hope you like it. Any more suggestion ?--Lrburdak 23:38, 10 September 2006 (EDT)

in the haryanavi dictionary, the hindi text has to be outside the brackets, else the links break... fixing some, plz see others.

external links

sir, lets not provide links to wikipedia for topics that we are already covering here (eg: people's bio). we might as well add the text here.

Ndahiya 22:49, 16 October 2006 (EDT)

Congratulations for adding many wonderful Images. That is excellent. Lrburdak 00:17, 17 October 2006 (EDT)

Jat gotras in Hindi

I have completed list of remaining gotras in Hindi and put this message, With your permission, on notes on Gotras page:

  • Jat Gotras in Hindi have been added with due care. But if you feel some gotra is wrong you may correct it. Alternately you may put your suggestion here or here.

Thanks, Lrburdak 11:21, 25 October 2006 (EDT)

Expand Languages

Hi Deswalji, I am thinking to expand the languages section. For example we can divide Haryanvi Language in to sub sections such as

  • Glossary of Haryanvi language - The present dictionay be transfered to this subsection
  • Folk tales of Haryana
  • Haryanvi Music
  • Haryanvi grammer
  • Idioms and phrases in Haryanvi

Similarly we do for Rajasthani Language. That way it can become a proper form to develope and learn the language. Now with Hindi tools it is very easy. How do you feel? Lrburdak 11:15, 18 November 2006 (EST)

The idea is excellent, Sir. But I am doubtful whether there will be enough material for "Haryanavi Grammar". There would be a lot for "Idioms and Phrases". Rather than "Haryanavi Music", it could better be termed as "Haryanavi Folk Songs" under which there could be a sub-page attributed to Dada Lakhmi Chand, who was de facto the "Rajkavi" of Haryana Dndeswal 11:29, 18 November 2006 (EST)

Thanks Deswalji, We will get slowly the literature builtup. I have done some edits in your contribution and did categorization. In Haryanvi Folk Lore page we can keep separate pages for different authors so that page size will not exceed and people can read author of their interst. Hope you like the edits. One suggestion when you give me a message on wiki put it on my discussion page so that I can see immediately when open the wiki. Lrburdak 03:26, 26 November 2006 (EST)


Thanks Burdak ji. Keeping separate page for authors is a good idea, otherwise page may become bulky. Regarding Haryanavi proverbs and idioms, how should we about - I mean how to arrange it alphabetically? I want to add some idioms and proverbs, all in Devanagri. I intend to split it in the same way as in Dictionary (A-Z). The idiom will be put in relevant section according to Roman alphabets, though the entire text would remain in Devnagri only. Regards. Dndeswal 05:17, 26 November 2006 (EST)

Go ahead as per Hindi alphabetical order in Devanagari only. It is folk lore so we need not to give english version. Mean while I am doing some Changes in Rajasthani Dictionary. each entry consists of Romanized Rajasthani word, then Devanagari Rajasthani word and then Hindi equivalent word. Then english meaning. This way it will become trilingual. Lrburdak 07:58, 26 November 2006 (EST)

Jat villages links

Hi Deswalji, Jat villages article be created with single English names only. Hindi name may be given in the text. That will help search on net. Links to articles in Jatland Wiki are provided by double brackets such as Charkhi Dadri . If you include Hindi name in the brackets, it will be delinked from other areticles. Blue link shows active link connected with that article. I have done changes accordingly in your articles. Thanks. Lrburdak 23:38, 14 January 2007 (EST)

Arya Samaj

Hellow Burdak ji, I have added some text in Arya Samaj page under sub-heading "Jats and Arya Samaj", quoting Hindi text from Satyarthprakash. Hope it is OK. You may change the title if necessary, make necessary changes in English text and also add some more English text as this topic seems interesting.

Dndeswal 03:59, 27 January 2007 (EST)

Thanks for Hindi content

Thanks Deswalji, It was indeed needed. I had once requested at some place on Jatland to add this Jatji and Popji story from Satyarth Prakash. You have done good Job. We will now explain its gist in English below the story in a small paragraph. We will also add this story in our language section in Folk lore page. This story tells progressive thinking of Jats. Lrburdak 22:47, 30 January 2007 (EST)


Thanks Burdak ji. Actually, I seached the English text at the website of Arya Samaj Jamnagar. They have put English Text of Satyarth Prakash on the web page. But I could not locate this part because the link was not working. If someone has English translated versopm of Satyarthprakash, it would help.

Dndeswal 05:18, 31 January 2007 (EST)

Hellow Burdak ji, I have added some material, along with images of some traditional musical instruments, to the Haryanavi Music page. Hope it is ok. You may make amendments, if necessary. all the text, however, is in Devnagri.

Dndeswal 08:40, 8 July 2007 (EDT)

Haryanvi music

Thanks Deswalji. I have done some formatting. You will like it. Please put message for me on my user page to let me know. I checked your page from recent changes list and came to know about it. When you put message on my talk page http://www.jatland.com/home/User_talk:Lrburdak then I will come to know about it.Lrburdak 08:52, 8 July 2007 (EDT)

Books from Vedic and Arya Samaj literature

Thanks Deshwalji for nice suggestion about books from Vedic and Arya Samaj literature. See what you want is in Books on Jat History. --Lrburdak 05:35, 20 August 2007 (EDT)

Formatting of Arya Samaj Literature

Deshwalji, I have done Formatting of Arya Samaj Literature Section. See now. For each I have created a separate page due to its length. --Lrburdak 12:44, 27 August 2007 (EDT)

If you feel no change is required in a page it can be protected from editing. --Lrburdak 01:22, 28 August 2007 (EDT)

Write on Wikipedia

Can you write few lines in favour of retaining article on Jangladesh on Wikipedia. See the following link and write immediately. You need not to be a member there. Simply click the link and write. that will do a great help to Jat history. Your voice will matter there.

http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Articles_for_deletion/Jangladesh

It is urgent. --Lrburdak 12:39, 30 August 2007 (EDT)

रामप्रसाद 'बिस्मिल' की आत्मकथा

Burdak Sir, I have put Autobiography of Ram Prasad Bismil on Wiki (in Hindi). It is only 50% now, shall add the rest of it in Fourth (last) chapter. Shall also write a short introduction of Bismil in English in first (Introduction) part. I have uploaded his picture on the site but it is somehow not visible on Autobiography page. Please rectify this so that picture is also available. I hope to complete the entire task in another 2-3 weeks. Later, after completion of this task, you can also put its link suitably at Wiki home page and wherever you deem fit. Thanks.

Dndeswal 14:33, 23 November 2007 (EST)

Thanks for contribution, Deswalji. I have done necessary changes. You may like now. Looking to the length of article, Ramprasad Bismil, we can make separate pages foe each volume. What do you think? Laxman Burdak 02:19, 24 November 2007 (EST)

Ch. Sir Chhotu Ram and Ch. Mool Chand Siyag

Namaste Deswal ji.

I have added Sir Chhotu Ram on the main page.

The English translation of wiki page on Ch. Mool Chand Siyag by you is wonderful I have provided hyperlinking of words and made some corrections.

I have requested Nitin to make some provision on Jatland's home page where "What's New in Wiki" may be prominently displayed.

I will be away from net access for about next 20 days. So please keep a watch on Jatland wiki the content that is being added recently by clicking recent changes on left side panel of Jatland Wiki. It may not be possible to trace the edits after 20 days.

--Laxman Burdak 02:46, 23 December 2007 (EST)

Hello

Deswalji you are taking due care of edits on Jatland Wiki. Right now I am in Jaipur. My Mob is 09826092101. Can you contact in it ? Thanks.--Laxman Burdak 08:09, 27 December 2007 (EST)

That was NOT an Objectionable Text.

Hello Sir, Whatever i posted on 2nd January 2008 regarding Berwal Gotra was not an objectionable text. There are several Castes in this country. And One gotra is not necessarily belongs to only one Caste. And how can it be said that if one gotra which is a Jat Gotra and if the SAME gotra belongs to a lower Caste.......then it becomes Objectionable if mentioned or written. The samething happened with you. And you appeared to be quite hurt when i disclosed the fact that Berwal Community Members are in Majority belongs to a Lower Caste. If you don't like then I refrain to mention that Caste name here. I am telling you this information because I myself belongs to this community and this is my Gotra as well. And you can, if u want, check the popullation data to clarify your doubts. But for one thing, I assure you that The Berwals are the most advanced people in that particular Caste, the using of the name of that CASTE, you think Objectionable. Sorry to say but you have a narrow minded thinking.

--The DeviL 2:20 PM, 4th January 2008

Jatland Wiki in new format

Hi Deswalji,

I have formatted the main page of Jatland Wiki. I am not that techie but tried to impropve. If our some techies can suggest the improvements, that will be better. We need to bring more people to contribute on Jatland Wiki. My newest article is चौधरी रामदान डऊकिया. Translation of this article in English can be of good use.

Regards,

Laxman Burdak 06:43, 29 January 2008 (EST)

English translation of Ramdan Dookiya

Thanks Deswalji, It is a great contribution. The English translation of Ramdan Dookiya by you is excellent. In the process of checking I have done minor corrections. Your question marks have been explained with explanatory notes. Thanks. Laxman Burdak 00:50, 10 February 2008 (EST)

Articles protected

Hi Deswalji,

Following articles have been protected from editing as no further editing is required:

Regards,

Laxman Burdak 22:22, 24 February 2008 (EST)

New pages

Hi Deshwalji Happy Holi. Create pages of villages with single english names. Page with both hindi and english name can not be linked with other articles. Put its hindi or other language name in the article. Thanks, Regards,Laxman Burdak 12:47, 22 March 2008 (EDT)

Veerbhoomi Haryana

Hi Deshwalji, Nice work on Veerbhoomi Haryana. I think Veerbhoomi Haryana has been uploaded completely. would you like to format it as has been done for History of the Jats. First page will be index and it will give links to each chapter. This is proper format on Wiki. In that case pages will not be too long. It will be easy to have links from other pages also. If you agree we can do that change?

regards,

Laxman Burdak 00:14, 4 April 2008 (EDT)

Photos Haridwar

Deswalji, Fixed the problem of photos of Haridwar. See now. Laxman Burdak 13:11, 22 April 2008 (EDT)

Thanks

Namaskar Deswalji,

I have made Veerbhoomi Haryana un-editable. If technically it is necessary to title the page in Roman letters I will do but no problem in Wiki.

Regards. Laxman Burdak 00:53, 22 September 2008 (EDT)

fixed

Deswalji,

Fixed the problem. See now. Laxman Burdak 10:58, 23 September 2008 (EDT)

आखिर जीत हमारी

Very good attempt Deswalji. It has been added on Mainpage of Jat Wiki. आखिर जीत हमारी (वीर रस का एक ऐतिहासिक उपन्यास)

Regards, Laxman Burdak 12:09, 15 October 2008 (EDT)

Jat costumes

I have written Jat costumes on Jatland Wiki. I have no images and details about Jat costumes in Haryana and Uttar Pradesh. Can you do some thing. Are you in India or Abroad?

Regards, Laxman Burdak 01:43, 14 November 2008 (EST)

Namaskar

Deswalji I am busy in my daughter's marriage. I may not see JL Wiki for a month. Kindly check recent changes. Laxman Burdak 04:23, 12 February 2009 (EST)

Thanks Sir

Thanks Sir, it means i didn't browse enough to find the words, sorry. I'll soon update my personal Wike page.

You look good in this picture.

Regards,

Fixed

Deswalji fix it as under: Swami_Omanand_Biography

Laxman Burdak 18:26, 15 March 2009 (UTC)

Hello DND ji How are you ? Just testing how it works Regards

Biography of Swami Omanand Saraswati

This lengthy heading is due to Hindi. Keep English title. Then there will be no problem I have moved Hindi title to English. See now:

Biography of Swami Omanand Saraswati

Regards, Laxman Burdak 14:01, 27 March 2009 (UTC)

I have reduced size of cover page to fit the screen. Hope it is OK now.Laxman Burdak 14:13, 27 March 2009 (UTC)

Redirect a title

Deswalji, you can redirect a page any time. There is a wiki markup below the edit window:#REDIRECT[[]]. Open the window to edit the page and put the title to which you want to redirect in double brackets and save. That will do it.Laxman Burdak 03:47, 28 March 2009 (UTC)

Gurukul Jhajjar

Namaskar Deswalji,

I have created page for Gurukul Jhajjar. May check it and expand. Regards, Laxman Burdak 11:30, 30 March 2009 (UTC)

Mahendra Chaudhary

Nice to see image of Mahendra Chaudhary. Can you add his address and contact details also ? Laxman Burdak 02:41, 23 April 2009 (UTC)

I AM VIJENDER KUMAR DESHWAL BASICALLY BELONGS TO VILLAGE BALIANA DISTT. ROHTAK. I APPRECIATE YOUR VALUEABLE SUPPORT IN UPDATING JATLANDWIKI.I AM PRESENTLY WORKING AS VETERINARY OFFICER IN GOVT. OF RAJASTHAN AND HAVE SETTLED AT HANUMANGARH(RAJ.) THANK YOU. MAY27,200914:20, 27 May 2009 (UTC)14:20, 27 May 2009 (UTC)~~VIJENDER KUMAR

Panghal

Deswalji Namaskar. I have edited a grouped info about distribution of Panghal in Haryana. Kindly check if villages shown by me in different districts are correct. Regards, Laxman Burdak 04:31, 5 June 2009 (UTC)

Vansha categorization

Sir,

I like the work that you are doing for our community.

I just wanted to know about to which Vansha the DABAS belongs. Are they Suryavanshi, chandravanshi, Nagavanshi or Angnivanshi.

Please do reply to me (Vinay.singh.dabas@gmail.com)if you can spare some time from your busy schedule. You help will be apprecited.


Thanks & Regards!!

Vinay Singh Dabas

Vinay.singh.dabas@gmail.com

Re: Jatwiki.com

Hi Deswalji, Jatwiki.com is separate site. But creating confusion with Jatland Wiki. It seems that some Shailendra; creator of JatsDatabase.com, has started it. You see details about this site at: http://www.jatwiki.com/index.php?title=JatWiki:About

Regards,Laxman Burdak 03:42, 5 August 2009 (UTC)

विकिस्रोत

Dndeswal जी, नमस्ते। मैंने विकिस्रोत पर प्रारंभ से आर्योद्देश्यरत्नमाला और गोकरुणानिधि टंकित व प्रकाशित करने के बाद पाया कि यहाँ पर यह काम पहले ही हो चुका है। अफ़सोस, काफ़ी मेहनत बच जाती। आपको यह कार्य करने का साधुवाद।

अगली पुस्तक व्यवहारभानु ही थी, (आकार के हिसाब से छोटी) लेकिन पाया कि वह भी आप पहले ही टंकित कर चुके हैं, अतः उसकी नकलचिप्पी कर के व्यवहारभानु भी वहाँ डाल दी है, आशा है आपको आपत्ति न होगी, यदि हो तो बताएँ।

मेरा विचार कई अन्य ग्रंथों को विकिस्रोत पर लाने का है, विकिस्रोत में निजी स्थल के मुकाबले लाभ यह है कि इसमें अपना खर्चा वहन करने की आवश्यकता नहीं है, अर्थात् विकिस्रोत जालस्थल अधिक दीर्घायु होगा, और साथ ही, यहाँ से आप पुस्तक बना के पीडीएफ़ या ओपन ऑफ़िस प्रारूप में आयातित करके अपने स्थल पर उतारने के लिए रख सकते हैं। (पीडीएफ़ में प्रदर्शन सही नहीं आता है, अतः ओपन ऑफ़िस प्रारूप को पीडीएफ़ में अपने स्तर पर परिवर्तित करना होगा।

पुनः धन्यवाद सहित,

आर्यवीर Aryavir 07:31, 22 September 2009 (UTC)

Thank you Sir for clearing the doubt about Bigowa. I had hesitation earlier too but then I thought since it is next village to mine it could have been under Jhajjar district. In my long Pm to you I said about new wiki format which lacks 'navigation' of important links like jat villages, gotra, people, places, language. In my opinion and suggestion it could be added on the left side.

पेरणी

Peirnnaa पेरणा/ Perni पेरणी : Name of a nomad clan whose members make their livelihood by begging.

Sir, I doubt that they earn by begging. They sell Dugdugi, Chand Sitare of infants, Special white small kade for infants, Bangles for women.

Jhajjar

Deswal Ji, I was going through Jhajjar page. It was said to be founded by Chajju and Jhojju both? Are they same person? Morever, you can add present day facts and figures about total panchyats, postal coes etc from this website http://www.haryanaonline.in/Profile/districts/Jhajjar.aspSamarkadian 06:57, 18 October 2009 (UTC)Samarkadian

Block option

Block option is to block that person if his edits are part of vandalism. For example if you click block with X-user's page a form will appear to be filled. When you click that option that user will be blocked. This is exercised by admins only. Laxman Burdak 11:32, 26 November 2009 (UTC)

Greetings DND ji for being Wiki Editor.Samarkadian 08:17, 1 December 2009 (UTC)Samarkadian

Out on tour

Deshwalji, Now you are Wiki Editor as such enjoy extra powers like move a page, delete a page or block a user. I will be out on tour for a week so keep watch on Recent changes. Thanks Laxman Burdak 12:03, 6 December 2009 (UTC)

Regarding Village List

Dear Respected Sir,

There are two villages in Dudu Tehsil of Jaipur District in Rajasthan named Rampura Baria and Rampura Bhurtia. when I click on it i redirected same page for both villages. and other hand there are one exist paged for the village Rampura Bhurtia named bhoortiya. Bhoortiya named village not located in Dudu Tehsil. So Please resolved it. --Sitaram 10:23, 27 December 2009 (UTC)

Overview requested!

Respected Sir, I have recently edited 3 sections of the article: Jats. I have not corrected any grammer mistake or posted any new information. Actually there were some technical aspects involved, and I am definately not an expert on these ones; but I have sincerely tried to improv the representation of the article. Actually using Template:Unicode was not showing some of the words properly, which was in turn, compromising the representation of the article. But using Template:IPA, successfully showed them. I request you to please, once have an overview at my those 3 recent changes, and please let me know if I have done any such thing, which I shouldn't. Sincerely: Hardeep Moar. Moar 13:35, 13 December 2010 (UTC)

Arya Samaj

Arya Samaj article has been improved. You may like to see. --Laxman Burdak 02:49, 4 August 2011 (EDT)

jat gotra lohan in haryana

I have seen some people from haryana of gotra Lohan (लोहान) . Please verify and add to list.

RAJENDRA SINGH PARODA

Deshwal page

Deshwalji, Dont seem to be active on Wiki. Every think OK ? Can you expand each village in red entry on Deshwal page ? That will provide scope to expand history and distribution. Regards, Laxman Burdak 08:17, 11 October 2011 (EDT)

चौ. छोटूराम का हत्यारा कौन?

देशवाल जी इस पुस्तक का इंडेक्स आप बनादो तो लिंक उससे से दे सकते हैं. अभी सभी लिंक छोटू राम जी के लेख से हो रहे हैं. Laxman Burdak 00:00, 12 November 2011 (EST)

Thakur Deshraj book

Namaskar Deswalji it is Wonderful ! I have done some formating in first chapter. Keep it up we will improve format as work of wikifying advances. Laxman Burdak 12:43, 28 April 2012 (EDT)

Re: Chapter 7

Deswalji Namaskar, Punjab Chapter is too long. You can skip and proceed to next chapters. Regards, Laxman Burdak 10:19, 7 May 2012 (EDT)

Haryanavi

Dear Shri Deswal Ji,

I have the honour to bring to your kind attention that the 13th May, 2012, Sunday, Dainik Tribune (Hindi edition of the Tribune group) carries a very detailed analytically discussed full page write up: 'Haryanavi ko sanvedhanik darja dene kee pahal' by Dr. Maha Singh Punia of KUK.

Log on : www.dainiktribuneonline.com


Thanks and regards DrRajpalSingh (talk) 21:33, 15 May 2012 (EDT)

Jat History by Thakur Deshraj

Deswalji I would suggest to change the title page of this book from 'Jat Itihas' to 'Jat History by Thakur Deshraj' so that even non Hindi people can also know about this book. If you agree we can do it. Laxman Burdak (talk) 00:24, 19 May 2012 (EDT)

Fixed Jat History to Jat History Thakur Deshraj and corrected in other associated pages. See now it is OK? Laxman Burdak (talk) 10:15, 19 May 2012 (EDT)

Thakur Deshraj book

Deswalji fixed the problem. Laxman Burdak (talk) 10:55, 26 June 2012 (EDT)

Population/Jat Villages

Thanks Deswalji for the words of wisdom regarding editing of Jat Villages pages; they will be kept in mind in future editing. Regards. DrRajpalSingh (talk) 09:50, 19 May 2012 (EDT)

Thakur Deshraj book

Deswalji, Now we have created pages as per book on wiki book. but check forward backward linkages of new created pages. now we can remove note - ....इन पृष्ठ संख्याओं का यहां इंटरनेट पर विकी-संस्करण के वेब-पेजों से कोई सम्बन्ध नहीं है Laxman Burdak (talk) 00:37, 30 June 2012 (EDT)

Jat gotra/new pages by the undersigned

Jai Hind. Thank you Deswalji for guiding regarding creation of new Jat gotra pages. The points made in your observation will be taken note and observed. regards

DrRajpalSingh (talk) 22:29, 9 July 2012 (EDT)

Thakur Deshraj book

Thanks Deshwalji. I have added missing info on pages 301,310,311, 314. We will divide into sections as you suggested. Laxman Burdak (talk) 23:30, 9 September 2012 (EDT)

Tomar Gotra

Reverted back vandalism. Thanks Laxman Burdak (talk) 11:58, 26 October 2012 (EDT)

sir my orignal name is manvendra singh .I BELONG A VILLAGE IN DAUSA DISTRICT BUT NEAR BHARATPUR AREA. I HAVE COMPLETED B TECH IN E&C FROM RAJASTHAN GOVERMENT ENGINEERING UNIVERSITY KOTA. MY DATE OF BIRTH 2 MARCH 1990 . BUT NOW I AM DOING PREPARESTION IN CIVIL EXAM {HISTORY &GEOGARPHY).I PASSED IN RAJASTHAN SI EXAM IN 2011.I HOPE I WILL PASSE IN PRE (RAS)EXAM.BUT I AM ASLO INTERST ABOUT JATS HISTORY SO I DO THIS .MY ENGLISH IS SMALL WEEK.


I KNOW ABOUT DESHWAL OF BHARATPUR AND DAUSA , TONK ,JAIPUR AREA THERE IS SOME VILLAGE OF DESHWAL IN THIS AEAR . THEY COME HERE FROM HARYANA MOSTLY GHODI VILLAGE PALWL. IF U KNOW TOMARS OF HARYANA PLZ ADD SOME VILLAGE


--JEETUTOMARJAT (talk) 23:30, 13 November 2012 (EST)

Both जयपाल AND jay pal are different first is king of delhi and other is shai vansh (sindh) .sir ji . if i made some mistak with village telll me in list some village name is missing . --JEETUTOMARJAT (talk) 23:39, 15 November 2012 (EST)

Jat Billionaires

Hello Sir. I am a new member. I do not know how to create a new page. But I think there should be a page for Jats who are (or have Been) $ Billionaires.

I have the list here:

1. Kushalpal Singh (Tevatia), Chairman DLF 2. Pradeep Sindhu, Founder Juniper Networks 3. Sameer Gehlaut, Chairman Indiabulls 4. Rajendra Singh, (Lunayach) Founder Teligent, Chairman LCC International 5. Sanjiv Sidhu, Founder i2 Technologies 6. Bob Dhillon, Founder Mainstreet Equity Corporation

Namaste

Friend,

Please visit, http://www.jatland.com/forums/showthread.php?35324-Chronology-of-Indian-History-Newer-discussions&p=335671#post335671

and read post 800.

Thanks

Namaste


repeated post deleted-----------

Jat Veeron Ka Itihas

Burdak ji, Namaste. I have created the above page and would try to contribute material from the book which is available with me. Could you suggest other titles of the web-page, so that it becomes more searchable (in the same way you had done in the case of Thakur Deshraj's book)? You may redirect other titles to a suitable main title page. Dndeswal (talk) 13:32, 18 May 2013 (EDT)

Thanks Deswalji first create Index page or produce content of that page so that we can create wiki format.Laxman Burdak (talk) 13:47, 18 May 2013 (EDT)
Deswalji now the format is OK. You can add chapters one by one as and when you get time. Laxman Burdak (talk) 11:22, 19 May 2013 (EDT
Deswalji, the page number in reference from this book be given not in Hindi numeral but in English. e.g. परिशिष्ठ-1, पृष्ठ-11 (Not पृष्ठ-११) Regards, Laxman Burdak (talk) 07:35, 5 June 2013 (EDT)

nurpur bijnor

Sir ji noorpur gaon jiske charan singh ji hai wo hapur k pass hai hapur aaj alag jila h is gaon me teotia dagar deegrana sirohi nehra gotra ke jat hai jis chanpur ke noorpur ki baat antil me hai who noorpur dehat hai us me aaj tomar jat hai antil nahi wo aaj tomar likhte teek waise hi jaise hajjipur me bhind tanwar tomar likhte 70 phle tak sonipat k antil bhi tomar likhte the lekin aaj wo alag gotra ban gya but noorpur bijnor wale tomar likhte kyu unko gyan rha vansh is ka karan bijnor me tomar k hona hai spo noorpur dehta tomar likhta aaj antil sir plz is ko correct karo main janata hu yeh 100 per sach hai

Wiki links to Gotras

Deswalji Namaskar, While giving wiki links to multiple gotras at one s.n. give separate wiki links as is the name spelt in Hindi. For example

  • 3. सिकरवाल/सगरवार/सिकरवार. Providing one link will open only one gotra. Here we have to provide separate links because each link may lead to separate pages, being separate gotras. If the entry is red do not worry for that. We will search and link to the right gotra or create separate page. I will fix this problem as I visit the page. You had reverted some of such entries today. Hope it is clear.

Secondly reference be given not in Hindi text but Roman text to enable other fellows to understand who do not know Hindi.

Regards,

Laxman Burdak (talk) 07:22, 28 July 2013 (EDT)

Image uploading

Deswalji, I can see all uploaded pages on the book. I think there is some temporary problem. Regards, Laxman Burdak (talk) 10:53, 28 July 2013 (EDT)

Desraj's book Heading page in English

Deswal ji,

Namaskar.

Minor change in

Title page of :Jat Itihas/Forward विषय सूची पर वापस जायें (Back to Index of the book) अगले भाग (भूमिका) पर जायें »»

जाट इतिहास लेखक: ठाकुर देशराज This chapter was converted into Unicode by Dayanand Deswal and Wikified by Laxman Burdak


Instead of forward it must be 'Foreword' in line 1 last word.--DrRajpalSingh (talk) 10:00, 23 September 2013 (EDT)

Paging in Books

Deswalji Namaskar. Can you add the paging in books you have wikified ? As we have done in Ram Sarup Joon's book or Thakur Deshraj History. This can be of great help in referencing. Regards, Laxman Burdak (talk) 13:29, 29 October 2013 (EDT)

Year in Tomar History

Deswalji Namaskar. See Jat History Dalip Singh Ahlawat/Chapter III, p.190. The year of Harsha Inscription in Tomar History was wrong in text of the book. We have this complete inscription on Jatland . Accordingly I have corrected year as samvat 1030 972 AD). Kindly check again from the book. Regards, Laxman Burdak (talk) 00:32, 4 December 2014 (EST)

Bal Ram Jat (Sorot) but Balram Singh (Teotia). Both are different. Laxman Burdak (talk) 02:36, 2 March 2015 (EST)
South matasar,barmer,rajasthan above 50 godara family lives. Add this village godara villages.

about gotra

sir,i wanted to know about the history of virdi gotra,,i already read internet based information about this and also have a talk with some of the contributors of jatland,,but not found any trustworthy information till now,,i will be thankful to you if you can help