Ravi River

From Jatland Wiki
Jump to navigation Jump to search
Author:Laxman Burdak, IFS (Retd.)

Indus and its tributaries

Ravi River (Hindi: रावी, Punjabi: ਰਾਵੀ, Urdu: راوی‎ ) is a trans-boundary river flowing through Northwestern India and eastern Pakistan. It is one of the six rivers of the Indus System in Punjab region.

Variants of name

History

According to ancient history traced to Vedas, the Ravi River was known as Iravati (also spelt Airavati).[1]

Part of the battle of the ten kings was fought on a River, which according to Yaska (Nirukta 9.26) refers to the Iravati River (Ravi River) in the Punjab.

Rajatarangini[2] tells....When Koshtaka with Lothana had departed from (Lohara), neither Mallarjjuna nor Koshtaka nor Lothana remained the sovereign of the country. Mallarjjuna killed Udayana who was on his side through treachery. On this Koshtaka who had been appointed umpire between them became very angry with Mallarjjuna. Koshtaka then collected a force, and he did not show himself inferior to Mallarjjuna, and accompanied by Lothana, he marched rapidly in anger to confront Mallarjuna. He joined few" horsemen headed by Mallakoshta, crossed the river Paroshni and crushed a weak army [ of the enemy. ] [VIII(i)],p.177]

Course

The Ravi River originates in the Himalayas in the Multhan tehsil of Kangra district of Himachal Pradesh, India.

Ravi River flows through the base of Dalhousie hill, past the Chamba town. It flows into the south-west, near Dalhousie, and then cuts a gorge in the Dhauladhar Range, before entering the Punjab plain near Madhopur and Pathankot. It then flows along the Indo–Pak border for 80 kms before entering Pakistan and joining the Chenab River.

As the Ravi flows past Lahore in Pakistan, 26 kms below Amritsar in India) it is called "The river of Lahore" since that city is on its eastern bank. After passing through Lahore the river takes a turn at Kamlia and then debouches into the Chenab River, south of the town of Ahmadpur Sial. On its western bank is the town of Shahdara Bagh with the tomb of Jahangir and the Tomb of Noor Jahan.

इरावती

विजयेन्द्र कुमार माथुर[3] ने लेख किया है ...

1. इरावती नदी (AS, p.79): पंजाब की प्रसिद्ध नदी रावी है। रावी इरावती का ही अपभ्रंश है। इरावती का वैदिक नाम परुष्णी था। 'इरा' का अर्थ मदिरा या स्वादिष्ट पेय है। महाभाष्य 2,1,2 में इरावती का उल्लेख है।

महाभारत, भीष्मपर्व 9,16 में इसको वितस्ता और अन्य नदियों के साथ परिगणित किया गया है- 'इरावतीं वितस्तां च पयोष्णीं देवकामपि'।

सभा पर्व महाभारत 9,19 में भी इसी प्रकार उल्लेख है- 'इरावती वितस्ता च सिंधुर्देवनदी तथा।'

ग्रीक लेखकों ने इरावती को हियारावटाज लिखा है।


2. इरावती नदी (AS, p.79): इरावती पूर्व उत्तर प्रदेश की राप्ती का भी प्राचीन नाम इरावती था। यह नदी कुशीनगर के निकट बहती थी जैसा कि बुद्धचरित 25, 53 के उल्लेख से सूचित होता है- 'इस तरह कुशीनगर आते समय चुंद के साथ तथागत ने इरावती नदी पार की और स्वयं उस नगर के एक उपवन में ठहरे जहाँ कमलों से सुशोभित एक प्रशान्त सरोवर स्थित था'। अचिरावती या अजिरावती इरावती के वैकल्पिक रूप हो सकते हैं। बुद्धचरित के चीनी-अनुवाद में इस नदी के लिए कुकु शब्द है जो पाली के कुकुत्था का चीनी रूप है। बुद्धचरित 25, 54 में वर्णन है कि निर्वाण के पूर्व गौतम बुद्ध ने हिरण्यवती नदी में स्थान किया था जो कुशीनगर के उपवन के समीप बहती थी। यह इरावती या राप्ती की ही एक शाखा जान पड़ती है। स्मिथ के विचार में यह गंडक है जो ठीक नहीं जान पड़ता। बुद्धचरित 27, 70 के अनुसार बुद्ध की मृत्यु के पश्चात् मल्लों ने उनके शरीर के दाहसंस्कार के लिए हिरण्यवती नदी को पार करके मुकुटचैत्य [4] के नीचे चिता बनाई थी। संभव है महाभारत सभा 9, 22 का 'वारवत्या' भी राप्ती ही हो।

2. इरावती नदी (AS, p.79): ब्रह्मदेश की इरावदी. इरावदी नाम प्राचीन भारतीय औपनिवेशिकों का दिया हुआ है।

In Mahabharata

Sabha Parva, Mahabharata/Book II Chapter 9 mentions rivers in verses:18-20

There are also the four oceans, the river Bhagirathi, the Kalindi, the Vidisa, the Venwa, the Narmada of rapid current; the Vipasa, the Satadru, the Chandrabhaga, the Saraswati; the Iravati, the Vitasta, the Sindhu, the Devanadi; the Godavari, the Krishnavenwa and that queen of rivers the Kaveri;

तदा समुथ्राश चत्वारॊ नथी भागीरथी च या
कालिन्दी विदिशा वेण्णा नर्मदा :वेगवाहिनी Mahabharata (II.9.18)
विपाशाशतद्रुशचन्थ्र भागा सरस्वती
इरावती वितस्तासिन्धुर थेव नथस तदा Mahabharata (II.9.19)
गॊदावरी कृष्ण वेण्णा कावेरी च सरिथ वरा
एताश चान्याश च सरितस तीर्दानि च सरांसि च Mahabharata (II.9.20)

References

  1. Hastings, James (2003). Encyclopedia of Religion and Ethics, Part 18. Kessinger Publishing. p. 605. ISBN 0-7661-3695-7.
  2. Kings of Kashmira Vol 2 (Rajatarangini of Kalhana)/Book VIII (i),p.177
  3. Aitihasik Sthanavali by Vijayendra Kumar Mathur, p.79
  4. देखें मृकुटचैत्यवंधन

Back to Rivers/Rivers in Pakistan/Rivers in Rigveda